Umakultuuri opivara

Luhamaa kandi tellisetööstusõ’

Nassari Elvi slaidi' Luhamaa ni Misso kandi tellisetööstuisist.

Oppus
nassar_tellis.png

Setomaa kohanimedest

Kiristaja Arvisõ slaidi' koh omma' kiräh koh kotsilt Setomaa külä' hindäle nime võisi saada.

Oppus
setomaa_kohanimed.png

Setomaa pühäsenulkade ikonograafia

Puustusmaa Tiia slaidi' Setomaa pühäsenulgih löüdünü ikoonõ ikonograahviast.

Oppus
maara_ja_essu.png

Vaimulik lugõminõ “Kes sääl kõndsõ pümmel üül?”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) Ö, Ä, Ö, Ü-tähe opmisõl vai eräle.…

Helü
maara_ja_essu.png

Maarjapäiv Petseri mastõrah

Andresoni Sigre 2017. aaśtagal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna…

Video
maarapaev_petsereh.png

Sannasõna’

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) S-tähe opmisõl vai eräle. Sannasõna'. Lugõja…

Helü
savvusann.png

Hõrna Aare arotus “Seto kombõ’”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) P-tähe opmisõl vai eräle. Hõrna Aare…

Helü
353141_ERM_Fk2981_171_353141.jpg

Latsõ hällütämine “Ljuuks no ljuu”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) M-tähe opmisõl vai eräle. Latsõ hällütämine…

Helü
pilveuni2.png

Ennustamine “Ei olõ hüä ku kägo tulõ küllä”

Saa pruuki ütehkuuh “Seto aabidsaga” (2011) L-tähe opmisõl vai eräle. Ennustamine "Ei olõ…

Helü
kuku.png

Tarõ taivahe

Kinä valik vanost võrokiilsist rahvalaulõst. Kokko pandnu' Simmermanni Edakai 2002. aastagal. Man…

Helü
Screenshot_2025-09-24_at_16.18.47.png

Pulga Jaan kõnõlõs Varstu nuka kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon Pulga Jaan kõnõlõs umast elost Varstun ja Kuldrin.

Video
pulgajaan.JPG

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Võro ja seto keele kasutamine ja keelevahetus 20. sajandi jooksul

Helen Plado, Liina Lindström, Maarja-Liisa Pilvik, Triin Todesk ja Annika Kängsepp kõnõlõsõ'…

Video
konverents.JPG

Mõtsa helü

Määntse' omma' mõtsa helü'?

Video
metsahely.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Setomaa pühhist lättist

Heiki Valgu slaidi' Setomaa pühhist lättist Eestimaa ni Vinnemaa poole pääl: koh na' om olnu' ja…

Oppus
Heiki_Valk_Setomaa_pyhhist_lattist.pdf

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Võro kiil inglüse keelega kõrvuisi

Tsill´okõnõ video, kon omma' päämädse' ütlemise' võro keelen ni kõnõldas võro keelen…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.16.12.png

Karilatsi muusõum

Ilma tekstildä video Karilatsi muusõumist. Vaia lätt oppaja seletüisi, ku kaeja' omma'…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_10.39.25.png

Mõnistõ muusõum

Video Eesti kõgõ vanõmbast vabaõhumuusõumist. Teksti ei olõ', nii et oppaja saa esi' seletä',…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_10.35.12.png

Võro liin tõsõn ilmasõan

Video näütäs, kuimuudu tõnõ ilmasõda Võro liina mõot´, ja kaes, määntsen saison oll´…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_09.44.12.png

Rõugõ mehe ja naasõ pidorõiva’

Video näütäs, kuis panni' Rõugõ miis ja naanõ hinnäst välläminekis rõivilõ 19. aastagasaa…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_09.32.28.png

Lavvakidõga vüü oppus

Vabarna Maret oppas videoh kuvvamuudu lavvakidõga- e. kõlavüüd tetä'.

Video
lavvakidoga_vyy.png

Hargivüü tegemise oppus

Kala Ingrit oppas kuvvamuudu hargivüüd tetä'.

Video
hargivyy.png